Rassoulla ilaahil arshi (Poème de CHEIK Al Islam EL HADJ IBRAHIM NIASSE)

0

Ô Envoyé du maître suprême des mondes,
Ton serviteur demande ton secours, Ô Envoyé il n’y a
Nul refuge en Allah, le Très-Haut, que par toi !
De la lointaine Afrique de l’Ouest, ton serviteur fait appel à toi
Il ne voit nul autres secours qu’en toi !
Faisant halte devant ta porte
Il aspire à un plaisant retour
Après un long séjour !
Tout paraît insignifiant à mes yeux sauf Ahmad
C’est du guide des êtres que je cherche la grâce.
D’une munificence hors pair, aux largesses sans mesure
Que dis-tu d’un hôte illustre excellant dans le tissage de tes éloges.
Offre-lui des faveurs, l’étendue de ta puissance, Ô Le Choisi !
Offre –lui une grâce qui jamais ne tarira.
Dans toutes les tribus tu prodiguas des bienfaits
Je suis tel Schas quémandant ta grâce.
A toi le salut divin suivi de sa grâce
Que cette prière-ci couvre les compagnons du Prophète et ses contribues !

Traduction: Cheikh Ahmed Boukar Niang

Laisser un commentaire